Lettisch-Dänisch Übersetzung für šaut

affyreEn bil kører forbi døren til en koptisk kirke, og der affyres skud mod menneskemængden. Mašīna, kas brauc garām koptu baznīcas durvīm, un uz pūli tiek šauts. Jeg er stadig ikke overbevist om, at iranerne vil have kapacitet til at affyre raketter så hurtigt, som amerikanerne påstår. Es vēl joprojām neesmu pārliecināts, ka irāņi būs spējīgi izšaut raķetes tik ātri, kā amerikāņi to apgalvo. For det tredje blev der i 2006 af den daværende socialistisk-liberale regering i Ungarn givet ordre til at affyre skud ind i mængden af fredelige demonstranter. Treškārt, 2006. gadā Ungārijas tā laika sociālistiski liberālā valdība pavēlēja šaut uz miermīlīgu demonstrantu pūli.
skydeDette svarer til at skyde pianisten, hvis man ikke kan lide melodien. Tas ir tas pats, kas nošaut pianistu, ja kādam nepatīk dziesma. Han beordrede sine mænd til at skyde på folk, der hjalp sårede palæstinensere. Viņš pavēlēja saviem vīriem šaut uz cilvēkiem, kas palīdz ievainotajiem palestīniešiem. Selv israelske soldater har bekræftet, at de fik ordre til at skyde mod civile. Pat Izraēlas karavīri liecināja, ka viņi saņēmuši pavēli šaut uz civiliedzīvotājiem.

Wörterbuch